Ada Apa Dengan Mea Culpa?

Muka depan Mea Culpa

Amirul Fakir (AF) bukanlah satu nama yang biasa saya lazimi. Membaca penulisan beliau dan ia agak berlainan daripada penulis-penulis kontemporari beliau. Sedikit sejarah ringkas mengenai AF. Amirul Fakir atau nama sebenarnya Amiruddin Bin Hussin merupakan anak jati Ipoh dan dilahirkan pada 8 April 1967. Beliau telah kembali ke rahmatullah pada 10 Jun 2011 (Al-Fatihah). AF merupakan seorang penyair, penulis, penterjemah dan editor bebas.

Mea Culpa, apakah maksud disebalik perkataan ini? Jika dilihat atau dipisahkan kepada dua perkataan, mea bermaksud berasa pening manakala culpa pula diambil daripada bahasa latin yang bermaksud menidakkan atau menyalahkan. Jika dilihat sebagai satu perkataan, mea culpa ialah mengakui akan satu kesalahan. Mea Culpa merupakan senaskhah buku nukilan Allahyarham Amirul Fakir yang menampilkan 13 buah cerpen yang hanya senipis 85 halaman. Ia bukanlah senaskhah buku yang mudah untuk dihadami, kerana ia punya unsur absurd yang tebal dan simbolisme.

Jika dilihat kepada setiap hasil nukilan beliau, dapat saya lihat bahawa bentuk penulisan AF bersifat tidak mengikut kelaziman sesebuah cerpen. Garapan beliau dipenuhi dengan lenggang-lenggok bahasa yang indah, berasaskan penggunaan kosakata dan tatabahasa yang jelas. Garapan beliau yang seolah-olah cuba untuk merevolusikan bentuk dan teknik penulisan cerpen. Berbalik kepada makna mea culpa iaitu mengakui akan sesuatu kesalahan, dapat dilihat pada penulisan beliau seolah-olah AF dibelenggu oleh sesuatu – mungkin rasa serba salah yang membebankan atau suatu ketegangan. Dan hal ini jelas kelihatan dalam hampir kesemua cerpen beli au – NOL, R-A-N-T-A-I, PIDANA.

Gaya dan lenggok bahasa yang digunapakai oleh AF bersifat di luar kebiasaan. Membaca Mea Culpa mengenalkan saya dengan perkataan-perkataan seperti merogoh, sopir (supir), sano, sigap dan surup; antara yang membuatkan Kamus Dewan Bahasa sentiasa berada berdekatan saya. Dapat saya lihat ada semacam satu corak dalam penulisan AF yang mana kebanyakan cerpennya mengenai aku dan suasana misteri. Seperti dalam cerpen pertama iaitu NOL yang membawa pembaca ke sebuah tempat misteri – dewan di satu kawasan yang tidak diketahui akan kewujudannya. Watak aku dalam NOL merupakan seorang ternama yang bijak dan sering diundang ke majlis-majlis untuk memberikan syarahan dan pidato. Aku sangat berbangga diri kerana penampilan dan status serta pernah diberikan penghargaan oleh negara.

“…suatu undangan tanpa sebarang sambutan dan keriuhan sedangkan dengan status dan ketrampilannya selama ini, dia bukan sahaja disanjung malah dinobatkan sebagai satu asset yang amat berbobot kepada negara!”

Seterusnya elemen misteri yang disampaikan oleh AF diolah dengan kemas dan mewujudkan suasana tegang.

“Sayup-sayup, kuping Sang Wadun menangkap sesuatu. Dia tergegau seketika. Bergeming di hadapan cermin untuk beberapa saat…”

Dapat dilihat dalam setiap cerpen yang disampaikan oleh AF diadun dengan nuansa tegang, misteri dan mendebarkan. Setiap plot ceritanya digarap dengan kemas dan meyakinkan pembaca (seperti yang saya rasai) seolah-olah pembaca sedang mengalami atau merasai suasana itu. Cerpennya punya misteri yang sangat mengghairahkan dan mengasyikkan, seolah-olah saya sedang menikmati candu saat membacanya.

HIJAB membawa pembaca mendalami perasaan dia yang sentiasa dirudung perasaan serba salah dan kebingungan kerna telah melakukan satu kesalahan yakni meminum benda haram yang dilarang ILAHI. Dia seringkali gelabah dek kerana keterlanjurannya mendampingi minuman tersebut.

“Hatinya dirongrong resah yang tidak keruan. Kotak fikirnya berputar ligat dan dia teringat peristiwa semalam yang membuatnya kalap.”

Dia sentiasa diganggu dengan keraguan, malahan saat berwuduk dan ingin bersembahyang juga tidak terlepas. Fikirannya terganggu dengan kesilapan yang dilakukannya dan ketenangan diri seolah direnggut. Hal ini terjadi atas kerna dia melanggar fitrah kejadian-NYA. Jika dihayati, HIJAB membawa kita bermain dengan paradigma perasaan; perasaan bersalah, rasa berdosa, bingung dan ragu ditonjolkan oleh dia. AF bijak bermain dengan penanya. Dia menulis dan membuatkan pembaca melihat perasaan-perasaan ini lebih utama daripada perbuatan meminum minuman keras. Kesan daripada perbuatan kita itu yang lebih utama.

MEA CULPA ini agak berbeza dengan cerpen-cerpen yang kebiasaannya berada di pasaran. AF membawa kita meneliti karya-karya yang bersifat absurd atau surreal di mana watak utama bukanlah dia, aku dan lain-lain, sebaliknya perasaan atau emosi yang disampaikan itu sebagai galang gantinya. Bagaimana rasa itu menjadi pemboleh ubah dalam pembawaan cerpen beliau. Tanpa ada rasa tersebut, semuanya kaku, seolah-olah membaca tanpa ada erti. Konflik yang diterapkan dalam setiap cerpen yang melibatkan krisis. Krisis-krisis ini mewujudkan suatu ‘peperangan’ dalam diri antara yang “baik” dengan “jahat”, “positif” dengan “negatif” dan “ya” dengan “tidak”. Pengisian ini berlawan dalam sebuah kitaran kehidupan. Ianya suatu kontradiksi dan jika dilihat dari satu sisi, ianya saling memerlukan ibarat Ying dan Yang.

Keistimewaan cerpen-cerpen nukilah Amirul Fakir selain garapan dalam gaya dan lenggok bahasa yang begitu indah, kemas dan bermakna dengan menggunakan bahasa Melayu klasik, sudah tentu tema yang dibawakan beliau. Cerpen-cerpennya bersifat absurd dan surreal. Saat membacanya, fikiran saya menerawang seolah-olah melihat seorang seniman menghasilkan sebuah karya catan. Setiap patah kata umpama satu sapuan berus. Latar yang digunakan seperti warna yang diletakkan atas permukaan kanvas. Warna ditindan dan dicampur menjadikan satu warna baharu yang matang. Begitu juga penulisan beliau. Elemen-elemen seperti gaya dan lenggok bahasa, latar masa dan tempat, ide-ide dan maknanya menjadikan cerpen beliau kukuh dan padu. Ibarat sebuah catan yang menarik, ianya perlu sokongan daripada rupa dan jiwa. Rupa ialah bentukan cerpen tersebut dan jiwa pula elemen-elemen yang disebut tadi. Maka lahirlah sebuah karya yang membanggakan.